Relatorio Unimed 2020_01.jpg

RELATÓRIO DE GESTÃO E SUSTENTABILIDADE 2020

UNIMED POA

 

TEMPO DE CUIDADO INTERIOR 


Ao longo de 2020 nos voltamos ao cuidado interior. Em todos os sentidos, de olhar pra dentro e repensar nossos gostos, sonhos e planos, e no sentido físico e corpóreo pois estivemos quase todo tempo dentro de casa. As janelas ganharam uma dimensão de portal. De espaço que nos conecta com o que está lá fora. A vida ganhou novos traços vistos através dos vidros das janelas de casa e das telas das janelas de computadores e celulares. Um ano que nos mostrou que ter saúde é o que mais importa, e que se resguardar é se cuidar e cuidar dos outros. A Unimed esteve presente na vida das pessoas pra levar ainda mais saúde nesse ano em que o cuidado se tornou essencial.
A partir desse mote conceitual, o relatório anual foi ilustrado com fotos de olhares através das “janelas” que nos conectaram com o mundo nesse ano tão atípico e desafiador. 


Throughout 2020 we turn to inner care. In all senses, to look inside and rethink our tastes, dreams and plans, and in the physical and corporeal sense because we were almost all the time inside the house. The windows took on a portal dimension. Of space that connects us with what is out there. Life gained new traits seen through the windows of the house and the windows of computers and cell phones. A year that showed us that being healthy is what matters most, and that protecting yourself is taking care of yourself and taking care of others. Unimed was present in people's lives to bring even more health in that year when care became essential.Based on this conceptual motto, the annual report was illustrated with pictures of looks through the “windows” that connected us with the world in this very unusual and challenging year.

 

 

 

SEDE DA EMPRESA / COMPANY HEADQUARTERS
Porto Alegre - Brazil
 
DATA DO LANÇAMENTO / RELEASE DATE  
Março 2021 / March 2021

Relatorio Unimed 2020_02.jpg
Relatorio Unimed 2020_03.gif
Relatorio Unimed 2020_04.jpg

SERVIÇOS / SERVICES

Design editorial / Editorial
Apresentação Digital / Digital Presentation

NÉKTAR DESIGN TEAM

Creative Direction: Paula Langie

Account Executives: Paula Langie, Roberta Hentschke 

Design: Thomas Guedes

©2020 by Néktar Design